日买网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
●PCソフト●ATLAS 翻訳パーソナル 2003 英語-日本語双方向 箱説あり Windows XP Me 98 95 2000 NT 富士通ミドルウェア●
●PCソフト●ATLAS 翻訳パーソナル 2003 英語-日本語双方向 箱説あり Windows XP Me 98 95 2000 NT 富士通ミドルウェア●[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： r1161541853
开始时的价格：￥46 (900日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/11/23 20:47:35
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 中标者承担
可否退货： 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
PC SOFT
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
* インストールディスク
* ユーザー登録ハガキ
* 取扱説明書
* 元箱
対応OS：Windows XP・Me・98・95・2000・NT
* ディスクは傷傷は見当たりませんが、見落とすような傷があるかもわかりません。
読み取り派問題ありませんでした。
* ハガキは返送しておりませんがユーザー登録したかどうかは不明です。
* 取説はインストール部分のページに書込みが多少ありますが使用感は殆んど無く
* 元箱は傷・汚れが多少ありますが年代からすると綺麗だと思います。
写真にはありませんが内部の緩衝材もあります。
* 全て外観のみ損傷を与えない程度にクリーニングをしアルコールで除菌済みです。
* お送りする物は記載がない限り写真にある物のみです。
レターパック プラス 600円 （ビニール袋入れ）
レターパック ライト 430円 （元箱・緩衝材はお送りできません中身のみビニール袋入れ）
落札後は速やかに落札者様よりご希望発送方法ご指定下さい、ご指定頂きましたらお支払い画面に送料を登録致します。
ヤフオクの出品システムで宅急便の送料が全国一律金額でしか事前登録できず、県ごと個別の送料を設定できないためです。
ヤマト宅急便以外は破損等の保障はありません。
それ以外の発送方法をお選びの場合は、輸送中の破損・不着等を了承されたと判断し、万が一の場合でも保障・返金などは致しませんのでご了承下さい。
* 注意・発送不可期間・梱包方法などを記載しておりますので入札前に必ず自己紹介をお読み下さい。
* 落札日より3日以内に取引情報の開示・かんたん決済をお願いします。
期限までに取引情報の開示・かんたん決済をして頂けない場合は落札者都合でのキャンセルと致します。
コンビニ決済を選択される方は故意に支払期限を延ばそうとされる方が多くなっておりますが、
3日以内の期限を過ぎた場合は取引は致しません、お支払いされても取引はせず返金します。
返金に際しかかる振込手数料は返金額から相殺しますのでご了承下さい。
* 発送は日・祝日を除き3日以内に行います。
* 新規・非常に良い評価が5以下の方の入札はお断りします。
入札された場合は当方の判断により入札を取消す事があります。
もし落札された場合は24時間以内にかんたん決済をして頂きます。
期限までにかんたん決済が無い場合は落札者都合でのキャンセルと致します。
コンビニ決済を選択された場合も上記と同様となります。
* ノークレーム・ノーリターンとなります。
* 使用方法などのサポートは致しません。
* 複数商品・数日に渡る入札の場合、取置きは3日となります3日を超える場合は一旦かんたん決済をして頂きます。
* 領収書は発行しておりません。
* ご質問があればいつでもそうぞ、但し終了日当日の質問にはお答えできない事があります。
* 商品の状態はわかりにくいと思いますが写真を目安にして下さい、細かい点が気になる方は入札をお控えください。