商品参数
- 拍卖号: w1142529597
开始时的价格:¥229 (4400日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/11/27 20:36:19
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥229 (4400日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
★ 特製 ・ 20cm幅 ・ 絹の手織り褌 ★
素材は絹100%で、スリンの蚕特有の黄金に近い黄色の繭(3枚目の画像)から作られています。
一般的に絹は生糸の表層を覆っているセリシンを取り除く精錬が必要で、通常ですとアルカリ性のソーダ化合物が使用されていますが、今回はアルカリ性の石鹸で精錬してもらったため、真っ白ではなく生糸本来の色合いが残っています。
残りが少なくなり、今後より長く切ってお出しするのが難しくなることが予想されますので、長さを275cmに切断いたしました。
長すぎる場合は切っていただければと思いますが、縮むことを考慮し、最初から短くしないようにしていただいた方が良いと思います。
晒しと同じような織りですが、古い織機による手織りですので、織りムラがあります。
一般的な布は最も狭くても1尺(約30cm)の幅で織られていますが、六尺褌としては少し幅が広すぎますので、モスなどの布を2/3幅に切断し、長い方の両辺がほつれないように三つ折りにして縫った六尺褌とは異なり、両辺が厚くなることもないため締め心地もよく、縫い目もないため見た目も良くなっています。
両端は切りっぱなしですので、多少ほつれますが、ある程度ほつれたところで、止まりますので問題はございません。
タイの東北部(イサーン地方)のスリンでも経済発展に伴い、賃金や物価の上昇が顕著になり、自家製で昔懐かしい手織りの織機によって機織りをするより働いてお金を稼ぎ既成服を買う方が良いということで、今では観光客相手に販売する伝統的なロンジーを製造する程度で価格も高騰しており、今回を最後に織ってもらえなくなってしまいましたので、在庫限りです。
円安の影響もあり、値段を上げさせていただきましたが、幅の広いロンジーより生産性の低い幅を狭くした手織りで織ってもらっていますので、十分お買い得だと思われます。
ちなみに、観光客用に並んでいるロンジーの中には大量生産の中国製などが混じっているそうです。
2枚まで同梱可能です。
評価をご希望の方は、落札後、ご連絡ください。
当方への評価は歓迎ですが、無しでも結構です。