商品参数
- 拍卖号: w1110046265
开始时的价格:¥29 (570日元)
个数: 4
最高出价者: - 开始时间: 2024/11/24 9:36:24
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 不会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥29 (570日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
【内容量】20本、平均42g
【原産国】ネパール
【製造元】YAK(TWYC)
・・・パッケージ意訳・・・
伝統的なチベットのお香である「シャンバラ」は、高品質の薬草やその他の貴重な物質から丁寧に手作りされています。
本物の香りの成分が、シャンバラ香に豊かで優れた品質を与えています。
不快な窒息感や樟脳臭さがなく、無毒です。
通常、チベット香は仏教法会の御供物や浄化に使用されますが、周囲を新鮮で香り豊かに保つためのルームフレグランスとしてもご使用いただけます。
・・・パッケージ原文・・・
Shambala traditional Tibetan incense is purely hand prepared from highly flavoured medicinal herbs and other precious substances. The combination of genuine scented substances makes the Shambala incense richer and superior quality than other incenses. Our incense is totally absent of choking and comphor smell and is also non-toxic and non-habit forming. Generally the Tibetan incense is used for Puja offering and purification, but it is also used as airfreshner which keeps one's surrounding flavoured with good scent.
※シャンバラ
チベット仏教とヒンズー教のさまざまな宗教的および精神的伝統の一部となってきた神話上の王国。 シャンバラの概念は、隠された都市または理想郷の楽園の概念と関連付けられており、多くの場合、ヒマラヤ地域にある神秘的な土地として描かれている。
チベット仏教の伝統では、シャンバラは神聖な領域とみなされ、リグデンまたはカルキとして知られる慈悲深い王が統治する調和のとれた啓発された社会として描写されており、平和、知恵、そして精神的な啓発の場所であると信じられている。 伝説によれば、シャンバラは混乱の時代における人類の避難所であり、精神的な導きの源であると言われている。
シャンバラの考え方は、西洋の秘教運動やニューエイジ運動にも影響を与えており、多くの場合、精神的な目覚め、変容、内なる啓発の追求の概念と関連付けられ、シャンバラを物理的な場所ではなく、意識状態や精神的な旅として比喩的に解釈する人もいる。
・同じ出品者から72時間以内に落札した、取引開始前の商品
※72時間を過ぎた商品や、落札者が[取引をはじめる]ボタンを押したあとの商品はまとめられません。
・依頼する商品を含め20件まで
・落札者の評価が6以上
詳細は
まとめて取引の取引手順(落札者の操作)
まとめて取引を利用できる条件
出品者に関する情報【特定商取引法に基づく表記】、併せて不在予定日等も自己紹介欄に記載しておりますので、お急ぎの予定のある方は特に事前にご確認くださいませ。