商品参数
- 拍卖号: v1126453659
开始时的价格:¥6060 (120000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/11/24 17:04:32
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
テーラー東洋 SOUVENIR JACKET 「JAPAN MAP×鷲&桜」 「サテン×サテン」リバーシブルスカジャン 新品です。
日本地図を挟んで鷲と龍が睨み合う1950年代の作品。
西の地名が多いことから、その周辺の米軍基地で販売されていた可能性が高い。
ボディの配色と対照的な赤いリブもヴィンテージに準じた仕様。
リバーシブル面はプリントの鷲柄で、近代的な機械のプリントではなく、1色ずつ版を作り、その版を手作業で摺り重ねていく手捺染(ハンドプリント)によるもの。
手間と時間、そして高度な技術を要するため、当時の生産も極少数。
ヴィンテージ市場では入手不可能と言っても過言ではない。(カタログより)
鷲柄の方の全体的な下地のピンク色ですが、これも手捺染されています。
“KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION
テーラー東洋のコレクションの中でも特に厳選した逸品をディテールにこだわり再現するのが、このスペシャルエディション。
横振り刺繍で緻密に描かれた図案はもとより、アセテート生地の打ち込みを調整してヴィンテージと遜色なく仕上げ、ウールリブも旧式の横編み機を使用して1着ずつ編み上げている。
リバーシブル仕様のファスナーについても50年以上前のファスニング機械を再稼働させ、当時と同じ手曲げのものを再現。
テーラー東洋の前身である港商(こうしょう)商会のラベルを使い、ヴィンテージスカジャンの最盛期を彷彿とさせる仕上がりとなっている。
カラー:125) BLUE
素材:(表)アセテートサテン、(裏)アセテートサテン、(刺繍部分)レーヨン、(リブ)ウール
サイズ中(M):身幅55cm、着丈57cm、裄丈82cm(正規販売店参照)
※素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。
また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
生産:MADE IN JAPAN
※港商 SPECIAL EDITIONのスーベニアジャケットは、洗濯による生地のスリップや色落ちに対応するため、50年代当時の生地よりもクオリティーをアップし、作製しておりますが、このコレクターズ・セレクションは当時と同じ規格で作られているため、生地の打ち込みが非常にあまく、デリケートに織られています。
染色も現在主流の反応染料ではなく、当時と同じ顔料染料で染められており、色も均一に染まらず、色ムラ、色落ち、色焼けによる褪色がおきやすい素材です。
ウールリブに関しても、当時と同じ規格で旧式の横編み機を使用し一着ずつ手作業で編んでおります。
このリブは縮みやすく、防虫加工のされていないウールリブですので取り扱いには注意が必要です。
以上のことから洗濯はお勧めできません。
※50年以上前のファスニング機械をこのジャケットの為に整備しなおし再稼働させ、当時と同じ手曲げのファスナーを再現しました。
現在のファスナーに比べ開発途上のファスナーでありファスナーテープも綿製ですので取り扱いにはご注意下さい。
※返品はお受け致しかねますのでご了承の上ご入札願います。
※東洋エンタープライズ正規販売店にて購入。ワンオーナー。
※ペットなし。喫煙なし。
A work from the 1950s in which an eagle and a dragon stare at each other across a map of Japan. Since there are many city names of the western part of Japan in the map, it is highly likely that the jackets were sold at the US military bases in the area. The red rib that contrasts to the body color is also vintage-inspired.
On the reverse side it has an eagle “printed” on sleek acetate fabric. It is still printed by hands using primitive printing machines with printing screens prepared for each color. This requires unimaginable labor and time. Therefore, the number of the jackets produced at that time was only small, and as a result the number of existing jackets now is very little.
“KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION
The “Special Edition” collection is a superior version of Tailor Toyo Sukajan that is an absolute reproduction of vintage souvenir jackets originated in the early days of post WWII. The intricate artworks are depicted in details by the experienced craftsmen with the vintage embroidery machines. The 100% wool rib that is purposely knitted loose by the primitive knitting machine in the same manner the rib of vintage jackets was done. The zipper with two pullers meant for reversible jacket is duplicated by using the 50-year-old vintage fastener machines. The special jacket has a woven label of “Kosho & Co.” which is a predecessor company of Toyo Enterprise, all the details of the day built in.
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!