当出品ページをご覧いただき、誠にありがとうございます！
●このページの説明を全てお読みになり、完全にご納得された方のみご入札下さいませ。
　　取引条件は出品者ごとに全て異なります。どうかご理解のほどよろしくお願いいたします。

　　当方では出品終了日を毎週金・土・日曜日に設定しております。
　　落札者様への 最初の連絡は日曜日にまとめて行ないます（必要な場合のみ）。
　　原則的に 発送は毎週木～金曜日に集中して行ないますので、お急ぎの方はご注意下さい。

    　※都合がつけば、それより前に発送することもあります。

　　　 ※発送日等のご希望がある場合、入札前に質問欄からお問い合わせいただければ、可能な限り対応します。

　　　　　事前通知もなく、落札後に突然お願いされても対応不可能です。

【同じ週内（72時間以内）に複数落札された場合】
　・ 例外なく全品を同梱発送しますので、"まとめて取引"をご依頼ください。
　・何らかの事情で"まとめ取引依頼ボタン"が表示されない場合も、全品同梱発送とします。
　・いかなる場合も、 同梱送料は出品者が通知しますので、必ずご確認下さい。      

　・これにより、ご入金も、発送連絡も、受取連絡も、それぞれ1回で終了します！
※稀に、出品ページ記載の送料をそれぞれ個別に入金される方がおられますが、

　　　 当方では同梱発送以外は対応できません。また、落札者様の誤入金に関して一切対処いたしかねます。

【1点のみで精算される場合】
商品ごとに送料を明記しておりますので、すぐに御入金を完了していただけます。

【お取置き】
[即決/新品]の表示品２点以上＋中古品1点以上の同梱→ゆうメール送料無料とします !!
　追加入札を希望される際は、お取置き(5～10日間）を承りますので、 取引ナビでご連絡下さい。

　なお、御入金はお取置き開始時と追加落札時の計2回行なっていただきます。
※同じ週内金～日曜の複数落札は、お取置きではなくまとめ取引（同梱）扱いとしますので、連絡不要です。

●「受取連絡」は必須 !!
　商品到着後、翌日までに必ず「受取り連絡」をされることをお約束くださいませ。
　到着した商品に問題があった場合も、まず受取連絡後に取引ナビで報告をお願いします。
　なお、当方への「評価」は省略していただいて結構です。

◎ここで説明している事柄（発送はいつ?、入金は確認できた?等）のご質問や、他の取引方法、
　　発送方法の唐突なご要望には対処いたしかねます。
◎複数落札やお取置きのご希望がなければ、 出品者からの連絡は「発送完了連絡」のみです。
◎メッセージのやり取りは、 最後まで「1つの商品の取引ナビ」だけをご使用下さい。
◎入札前にご相談された場合を除き、落札後は落札者様の特別なご要望には応じかねます。

▲お取引において何か問題が生じた場合は、必ず【取引メッセージ】でご報告いただき、そのまま出品者からの連絡をお待ち下さい。当然ながら誠実に対応いたします。何も報告せず、対処も求めず、《非常に良い》以外の評価をいきなり下す乱暴な方、単純ミス自体を許せない方とは、お取引いたしかねます。

※[即決/新品]対象品とは、タイトル冒頭に[即決/新品]と記されているアイテムです。
※10日間お取置き可能ですので、その間に落札品を追加していただけます(^^)

■レコードに刻まれている感動を最大限に引き出し、未知の感動に出会うことを目指す板起こしレーベル。たとえヒストリカル・マニアでなくとも、ハイレゾ音源や高級機材を導入しなくても心の底から感動できる”ものがあるということを実感していただければ幸いです。
●制作ポリシー
＊音源に使用するディスクは、可能な限り複数のディスクを比較視聴し、演奏の魅力を最も強く感じさせるものを選びます。
初期盤絶対主義は取りません。
＊全て1枚あたり60分以上収録し、通常のコンサートのような曲順（小さい曲から大きい曲へ）に配置。
　　したがって、1CD-Rのほとんどが2枚以上のレコードを使用しています。
●音質処理
音の印象に最も大きな影響を与える要因の一つが、背景ノイズ（チリチリ音）除去のさじ加減。これが過剰なために、実音のニュアンスまで削られている例が少なくありません。このレーベルでは、ノイズカットを最小限に抑えています。そのため、盤質の優れているディスクを探す手間暇は不可欠となります。また、LPの出現からステレオ初期までは、プレスの不備、ピッチの異常、左右チャンネル逆転、回転ムラ等々により、そのまま再生すると違和感が生じる場合がありますが、「オリジナル性尊重」を持ち出して、これらに全く修正を施さないディスクに出会うことがあります。当方ではそれらを全て「欠陥品」とみなします。万一このような現象が見過ごされていた場合は、必ず修正品を再送いたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■収録内容
ロヴィツキの「ガイーヌ」「ボレロ」「展覧会の絵」

ヴィトルド・ロヴィツキ(指)ハーグPO*、ワルシャワ国立PO

録音：1960年11月1-4日*、1967年8月21-23, 28-30日（全てステレオ）

※音源：日Victor SFON-7528*、日COLUMBIA WX-28-PM
◎収録時間：74:28

■音源について
★「展覧会の絵」と「ボレロ」の原盤はMUZAですが、必ずどこかに不満が残るポーランド盤ではなく、「SX68カッティング」と銘打たれている日本盤を採用。ハチャトゥリアンはフィリップス原盤。このビクター盤も同じく安定感抜群のサウンド。なお、「展覧会の絵」の録音データは、CD（PNCD502）では1967年9月26日と記載されていましたが、ここではMichael Gray氏のディスコグラフィに拠ります。

■演奏の魅力
“西側の常識とは無縁の汚れなき感性と盤石の音像バランス!!”

★私は、ロヴィツキの演奏を聴くとよくロリン・マゼールのことを思い出します。あからさまなデフォルメも辞さない独特の表現は単なるこけおどしではなく、強い確信に基づく嘘のない表現であることは両者に共通していると思います。しかし、その表現の導き出し方は異なり、マゼールの場合は、一般的な演奏スタイルを見据えたうえで、「自分ならこうする」「こうすればもっと曲が光るはず」という、いわば解釈の「練り込み」が加わるのに対し、ロヴィツキの場合はスコアを直感的に捉え、他者の演奏など最初から眼中にないかのように、その直感をダイレクトにぶつけているように思われます。いわゆる西側諸国のスタンダードな解釈に触れる機会が限られていたポーランドや旧ソ連では、スコアから受ける直感を信じるしかなく、そこにいかに高い説得力を与えられるか、日々格闘するのが当時の音楽家の宿命だったのかも知れません。。因みに、ロヴィツキは1989年9月7日に非共産党政府の成立した直後の10月1日に亡くなっています。
　レパートリーは当然ながら民族色を帯びた作品が多いですが、音作りの志向はドロっとした粘着性ではなく、むしろ俊敏なレスポンスを生かしたスタイリッシュなもの。「それは上質な楽器など揃っていなかった当時のオケが重厚な音を出せなかっただけでは？」と思われるかもしれませんが、オランダのハーグ・フィルを振った「ガイーヌ」でも極端なほどの鄙びた音色と腰高のハーモニーで一貫しており、ロヴィツキ自身の編み出した音であることは明らか。"バラの乙女たちの踊り"では主旋律に絡む管楽器がいちいち妖しい光を放つのが印象的ですし、"アイシャの目覚めと舞踊"の前半はまさにその色彩感覚の真骨頂。後半は人間臭さ全開で、音量による威圧など必要としません。最後の"ゴパック"はリズムの切れ味がすこぶる良く、重量級の演奏では望めない痛快さ。しかし、底抜けの明るさとは違う点がこれまたロヴィツキならではと言えましょう。　
「ボレロ」は一見真面目な楷書風ですが、フランス的な香気ともスペイン風のエキゾチシズムとも違う不健康な空気が横溢。冒頭からピアニッシモを無視して、旋律線の克明化を最優先させる頑なさを見せます。
「展覧会の絵」も一見正攻法ですが、独自の色彩センスの注入はもちろん抜かりなし。"キエフの大門"の4:18からの弦のリズムの刻みを誰よりも明確に打ち出したり、ティンパニの一部のロールへ変更する点など注目すべきですが、そんな独自色よりもここであえて強調したいのは、驚異的な声部バランスの良さ！全体的な推進力を確保しながらこれほど響きの均衡も保った演奏は滅多に聴けません。【2020年11月・湧々堂】

■仕様→板起こしオリジナルCD-R。アナログ盤特有のノイズは皆無ではありません。
■盤質→新品です。
◆このシリーズの全カタログ◆