商品参数
- 拍卖号: n181462338
开始时的价格:¥432 (8500日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/11/20 21:52:05
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
昭和6年5月15日付けの、生田花世 書簡 便箋2枚完です。封筒付き。ペン書き。中河幹子宛 ( 中河與一の妻 )。
この年、生田花世は43歳。書簡には、新しい仕事が見つかり、更生できるだろうということと、中河家から依頼されていたキップの売り込みに努力している旨が書かれています。毎日の生活に苦労しつつ、前向きに生きている、芯の強い性格が、文面から伝わってきます。
詳しい内容は、写真欄をご覧願います。
封筒の消印は、東京・牛込局の昭和6年5月15日付け。
封筒サイズはタテ20.0cm×ヨコ8.5cm、便箋は24.4cm×17.7cm。
封筒に経年の変色・薄い汚れ・薄い小シミ・上端のちぎれがあります。
便箋に経年の変色がありますが、保存状態は良好です。
85年前の書簡ということでご理解願います。
レターパックライト430円でお送りします。
★保存状態の記述は、あくまで出品者の主観的な評価ですので、保存状態にきびしい方は、入札をご遠慮願います。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!