商品参数
- 拍卖号: n1067121899
开始时的价格:¥1511 (30000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/11/19 20:00:23
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 不会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥1511 (30000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
【 商品説明 】
マイセンのモカ(デミタス )サイズのカップ&ソーサーです。
自然主義で描かれたフルーツがとてもみずみずしく綺麗なお品です。
描かれているのは西洋カリンと葡萄。
西洋カリンは古代ローマ、中世頃にはヨーロッパ圏でよく食されていた果実だそうですが、
硬く実も小さいことから後にリンゴや洋梨に取って代わられてしまったそうです。
今では生食には向かず、ジャムにしたり高級なシェリー酒製造などに使われるそうです。
ちなみに春頃に咲くピンク色の花言葉は「唯一の恋」だそうです。
キャビネットに飾っても、実用でお使いになっても楽しめるお品です。
【 サイズ 】
カップ 高さ 5.3 cm、 口径 6.4 cm
ソーサー 直径 10.6 cm
【 備考・コンディション 】
製造年は1990年頃の旧東ドイツ時代のもの。底部の双剣マークにスクラッチ無しの一級品です。
年代からしてヴィンテージともいえるお品ですが、
目立ったヒビやカケ、金スレなどのないコンディションの良い美品です。
経年や保管に伴う仔細なスレ、汚れ等はご了承下さい。
※さらなる追加の画像をご覧になりたい方は こちら(保存先はGoogle Photo)からご覧になれます。
(ヤフー外部のリンク先にての画像閲覧になりますことご了承ください。)
【お取引に際して 】
あくまでも中古品であることをご理解の上、あまり神経質な方はどうかご遠慮ください。
磁器の特性として製造・焼成後の瑕疵(特にアンティーク品の多く見られる、黒点、色トビ、釉ムラによる凹凸など)はどうか予めご了承ください。
個人所有品からの出品とご理解の上、ノークレームノーリターンでお願いします。
専用箱はついておりませんが、丁寧に梱包してお届けいたします。
落札後においてはYahoo!かんたん決済以外でのお支払いはお受付しておりません。万一、かんたん決済の支払期限(落札日から5日間)を過ぎた場合は落札者都合によるキャンセルを理由に取引を中止させていただきます。その際に自動的に悪いの評価がつきますのでご注意ください。
ご要望・ご質問のある方は、お気軽に「出品者へ質問」よりお問合せください。
それでは、よろしくお願いいたします。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!