出演: ジェラール・ドパルデュー, ファニー・アルダン, アンリ・ガルサン 監督: フランソワ・トリュフォー 形式: Color, Dolby, Widescreen 言語 フランス語 字幕: 日本語 画面サイズ: 1.78:1 ディスク枚数: 1 販売元: 日本ヘラルド映画(PCH) DVD発売日: 2004/12/15 時間: 101 分 　インナー付属 全体状態評価「Ｂ」・経年劣化「小」・カバーイタミ「小」・版面スリキズ「小」 脚本を、スクリプター・助監督としてずっとトリュフォー作品を支えてきたシュザンヌ・シフマンがジャン・オーレルと共同で手がけた、狂おしい愛の物語。同年、シフマンはトリュフォーの「終電車」の脚本も担当しているが、女性の確固たる視点から同性の情念が冷静に見つめられており感心した。「終電車」のカトリーヌ・ドヌーヴの秘めたる不倫愛も素敵だったが、本作の、トリュフォー最後の恋人＝Ｆ・アルダンの開き直り不倫は怖いくらい激しく、これもまた、不純にも惹かれてしまう。物語はナイーヴそのもの。偶然、隣り合わせで住むことになった、今はそれぞれの家庭があるかつての恋人どうしが、再び恋の炎を燃やし、近所のテニス・コートでプレイをするのを口実に密会を重ねるが、男は次第に臆病になり、逆に女は臨界点を超えてゆく……というあんばい。しかし、トリュフォーでなければ、これまでの説得力は持たないだろうという出来映えです。 妻と息子をもち平凡な生活を送っていた男と、偶然彼の隣に引越して来た昔の恋人との激しい恋と葛藤を描く。監督は「終電車」のフランソワ・トリュフォー、原案・脚本はトリュフォー、シュザンヌ・シフマン、「恋のマノン」(67)の監督で知られるジャン・オーレル、撮影は日本初登場のウィリアム・ルプシャンスキー、音楽はジョルジュ・ドルリュー、編集はマルティーヌ・バラーク、美術はジャン・ピエール・コユ・スヴェルコ、製作責任はアルマン・バルボウ、録音はミシェル・ローランが各々担当。出演はジェラール・ドパルデュー、ファニー・アルダン、アンリ・ガルサン、ミシェール・ボームガルトネル、ヴェロニク・シルヴェル、ロジェ・ヴァン・オール、フィリップ・モリエ・ジュヌーなど。ロケはすべてグルノーブル近郊で行なわれた。 フランソワ・トリュフォー監督が当時恋愛関係にあったファニー・アルダン主演で描いた、大人の恋愛映画。かつて恋人同士だった男女が再会する。お互いに現在はパートナーがいる身だが、隣人となったマチルド（アルダン）とベルナール（ジェラール・ドパルデュー）の心は、次第に燃え上がっていく。 「男は恋にはいつもアマチュアなんだ」「一緒にいたら苦しいが、離れていては生きられない」。恋する男女の心を切々と歌い上げたセリフの数々が、胸をしめつける。一般常識に乗っ取って見れば不道徳な男女の物語だが、狂おしいほどにお互いを求め合うふたりの姿が、ただただ純粋に思いの成就だけを願う、まるで少年少女のように見えてきてしまう。アルダンもドパルデューも大柄な俳優なのだが、そんなふたりを無垢な少年少女のように見せてしまうトリュフォーの演出はさすが。 【日常と狂気、愛と憎しみの境】　 これを見た時は、仰天しましたねー。 最初はおされおフランス映画って感じで、隣同士に住んでるってだけでパーティーしたり、日本のウサギ小屋とはわけが違うなあ、なんて思ってたら、あれよあれよの展開。 やはりトリュフォー作品でした。。 最後は、（ネタバレの為自粛）オーノー！ 日常の幸せから、過去の未消化な恋へ、まともな家庭人から狂気へ、愛から憎しみへのスイッチってこんなに簡単に切れてしまうのか。 ただ、公開当時のコピー”あなたと一緒では苦しすぎる、あなたなしでは生きてはいけない”というのを、鑑賞後に再度考えるとちょっと納得いかないというか、別にそれぞれと離婚してやり直せばいいじゃん？と思いましたが 「二人の関係を築くのが愛なのに、関係を壊してしまう愛しかたをしてしまうとどうなるか」というのが本来のテーマであり、 天秤が中々落ち着かないように二人の「危険愛」メーターが行きつ戻りつする この描写が見事でした。 1981年、トリュフォーが恋人（でもう少ししたら最後の夫人となる）遅咲き女優ファニー・アルダン主演でとった映画。ファニーは見事にこの激しい役を演じきってます。さすがトリュフォーが見込んだだけはあります。 「怪物」ジェラール・ドパルデューははまり役。 限りなく5に近い4.8くらい！（やっぱり突然炎のごとくなどの他のトリュフォー作品と比べると。） 【結末は言ってはいけません】　 この映画を始めてみた時は、最後にかけて、驚いたものです。 そして、自分の中でほっとするものを見出すことができたのでした。それは 愛し合う女の方も男を忘れなかったと言う点でしょうか。 映画の途中何回も何回も、常識的な解決を図る可能性が示唆されるのですが、結局はこの二人には、いちばん合う解決方法だったのでしょう。 コメンタリーでも出てきますが、お互いの夫婦の当事者ではない方が共に常識人で何も悪いことをしていないだけに、この愛の激しさが、クローズアップされてくるのでしょう。 この作品はとてもとても良い作品です。結末なんて考えないで観て欲しい作品です。実際ロードショーで見たとき、驚きましたから。 【大人な恋の物語】　 大人の恋愛映画を撮らせるとやっぱりトリュフォーはピカ一である。ガキんちょ相手の恋愛映画が邦画界を席巻しているが、いい歳こいた自分のようなおっさんが見ても感情移入できるような作品には、最近出会えていない。十代の子供向けに描かれたマンガや小説を原作にしていれば当り前であり、タマに大人の恋をモチーフにした映画を作ってもそれを受け入れる風土がない日本では、有名女優が脱ぎでもしなければ観客が呼べないのは自明の理なのである。 隣家に昔の恋人が越してきたという、たったこれだけのシチュエーションからでも味のある恋愛映画を作れることをトリュフォーは実証してみせた。変わった型の虹を空に浮かべたり、恋人を不治の病で失わなくても、「あなたと一緒では苦しすぎる。でも、あなたなしでは生きていけない」という愛の真理を、本作品のように男女の会話だけで深く掘り下げることは十分可能なのだ。 「一緒にいる時は愛を呪い、離れると愛を求める」ベルナール（ジェラール・ドパルデュー）は、自分の気持をおさえられない激情型。自分を捨てたマチルド（ファニー・アルダン）をはじめは避けていたが、たった一度のキスで８年前の恋の炎が激しく燃え上がる。そんなベルナールを心底愛しながらも、愛する資格がないと自己嫌悪するマチルドは神経衰弱に陥ってしまう。岩井俊二や行定勲の映画で涙を流せるガキんちょ君には、この大人な映画の結末を理解するのは難しいのかもしれない。 【胸騒ぎのアルダン】　 これはトリュフオーの映画としては最初に観たのは深夜のテレビなのだけど、それでも凄い衝撃的な出会いになった。 ドパルデューは、もういまでは有名な俳優になったが、その頃はちょっと珍しい俳優に思えた。この映画の頃はまだ割とスマートで好男子に見えた。 それにしてもトリュフオーの映画にはよく拳銃が出てくる。 「柔らかい肌」とは違って、一言で不倫の話なんて言えない深い因縁のある背景なのだが、それは観てもらわないと面白くないだろう。 多分、小説にしても立派に成立して読みごたえのある話になるだろう。 トリュフオーを不健全とか不道徳とか、通俗的とか、そんなふうに思ってしまう人は、この映画に至っては呆れたり怒り出したりするかもしれない。それは大袈裟だろうか。 亡くなった池田満寿夫がトリュフォーのベストワンにしていたけど、それはとてもよく分る。彼の愛と性に対する表現の究極を感じたのだと思う。 この「隣の女」にしても実に胸騒ぎのする映画で、緊張感の無いサスペンス劇場などを観るより絶対の自信を持ってお薦めする。 主演のひとりファニー・アルダンは、すべて大づくりな体格と顔の目鼻立ちが女優としてはスクリーンで映える人で、不思議に強いセクシーさが漂う。 トリュフォーの映画に出演する女優はみんな「匂い」を感じさせるセクシーな人が多い。 しかし、彼女にしてもこの映画の「それ」がただならないのは、やはり、トリュフォー作という由縁なのかもしれない。 彼女はトリュフォー最後の作品となる「日曜日が待ち遠しい」にも出演する。 《表題に"新品"と無い場合は全て中古になります》 状態評価は個人で主観的につけてますので目安程度とお考えください。 一通り通読・チェックのうえ出品してますが細かい見落としがあるかもしれません。 ご理解・ご承諾願います。 他にも出品してますのでまとめて落札していただけると送料お得です。 ↓よかったらどうぞ↓ ●落札後ご希望の発送方法を以下からお選びください● ◆クロネコメール便(Ａ５サイズで２冊程（Ｂ４サイズ）まで１㎏以内、１冊160円～240円、2冊200円、3～4冊300円、5～6冊400円（3冊以上は複数個口発送になります）、補償なし・配達記録あり）【クロネコメール便詳細】 ◆ゆうメール（旧冊子小包）（３㎏以内、180～590円、＋20円で着払可、補償なし）冊子小包詳細 ◆定形外・普通郵便（４㎏以内、120～1150円・補償なし）定型外（普通郵便）詳細 ◆郵便局留・クロネコ営業所留め発送可能（※最寄の局や営業所に到着した頃を見計らって、身分証明書持参で受取に行って下さい。留置期間は10日間。 それを経過すると差出人に返送されます。電話などで到着が通知されることはありませんので、要注意。) ◆レターパック500（新定形外小包郵便、4㎏以内。専用の厚紙封筒にて発送。送料500円。補償なし・配達記録あり）レターパック詳細 ◆はこBOON・クロネコ宅急便・ゆうパック　着・元払い可能 はこBOON送料→北東北発　 クロネコ送料→北東北発　ゆうパック送料→こちら ◆クロネコ宅急便代引き　送料+手数料315円～宅急便コレクト ◆EMS,Surface mail,Airmail→International Mail ※なおクロネコメール便・ゆうメール・定形外・レターパックは郵送中のトラブル(盗難、誤配、紛失など）に関して補償がありません。 ※補償のなしの発送で万が一トラブルが起きた場合はなにとぞご容赦ください。 ※メール便・ゆうメール・定形外・レターパックは配達時間指定は出来ません。 ※ポスト投函となりますので荷物が到着した際、投函口に入りきらない場合は配達員が直接戸口に置いていくか持ち帰ることがあります。 ※こうした際、盗難・紛失の可能性もありますのでよくよくご思案のうえ発送方法を選択してください(ただしレターパック500は手渡し）。 ※不安なようでしたら補償がある宅配サービス、代引きで承ります。 【Attention】 Only the person who can understand Japanese can bid. When you can't do Japanese understanding, please don't bid. Shipping off is EMS, surface mail and airmail. Payment is paypal or international money order. Only Japanese yen cash. It costs 500 yen additionally as a handling charge of overseas sending. I cannot take responsibility for any problems in the customs clearance. ◆落札手数料・梱包費・出品手数料はいただいておりません◆ ◆ヤフーかんたん決済（クレジットカード）歓迎です◆ ネットバンク、新生、郵貯、都市銀行などご利用いただけます。 恐れ入ります、振り込み手数料は落札者様ご負担ください。 まことに申し訳ないですが金券・切手・図書券類でのお支払いはお断りさせていただいてます。 □備考詳細□ ＳＡ～Ｅまで７段階評価。「´」で下降修正（たとえば「Ｂ´」だとＣより上Ｂ未満という具合） 基本ラインとして「Ｃ」ランクを中古屋においてる程度とします。 各状態詳細「激重→大→中→小→微小→なし」（右にいくほど状態良好） ＳＡは「新品ビニールラップ・未読未視聴」。Ｓは「新品・数読視聴程度」とします。 当方が基本的に扱うのはオークションお取引品、中古屋流通品、友人よりの譲りもの がほとんどですのでＳＡ・Ｓランクはあまりないと思ってください。 ☆お知らせ☆ ※月に一度の出張に出てる場合は帰宅後にお取引メールさせていただきます。 ※基本的に振込み確認時または商品の発送完了をもって評価します。 ※複数落札された方への評価返答は特にお申し出がない場合は一つとさせていただきます。 ※休日にまたがるお取引の発送は休み明けになる事が多いのでご了承ください。 ※商品のお取り置きは最長で一ヶ月とさせていただきます（月末清算になります） ※評価内容によっては入札の取り消し・削除させていただく場合があります。 ※在庫多数管理のためお取引・発送にお時間いただく場合がありますのでご了承ください。 ※稀に在庫切れの場合がございます。その際は返金・代品で対応いたします。 ※送料・発送等は取引会社の約定改定により予告無く変更される場合がありますのでご注意ください。 ※他にご質問・ご要望などございましたら気軽にお尋ね・ご相談ください。

（2015年 3月 24日 23時 17分 追加）
※2015年3月31日でクロネコメール便は廃止。2015年4月1日以降はクロネコヤマトの「ネコポス（200円）」に変更になります。
・クロネコヤマト規定によりネコポスで発送できない場合は他の発送方法になる場合があります。
・クロネコヤマト新サービス【ネコポス】
・ネコポス200円（書籍A5サイズ2冊またはDVD2枚まで）、300円（書籍A5サイズ4冊またはDVD4枚まで）、400円（書籍A5サイズ6冊またはDVD6枚まで）、600円（書籍A5サイズ8冊またはDVD8枚まで）
・ネコポスは旧クロネコメール便・クロネコＤＭ便とは違い補償制度がございます。
・宅急便相当の配達日数ですのでメール便・ＤＭ便より速くお届けできます。（一部地域を除く）
・配達記録あり。（ヤマトＨＰから荷物の配達状況を確認できます）
・投函完了メールのお知らせ。（受け取りメールアドレス事前登録必要）
・運送会社の約定・送料改定にによる変更にともないご迷惑おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。

（2015年 3月 25日 1時 03分 追加）
送料に間違いがありましたので訂正です。
・ネコポス200円（DVD2枚まで）、400円（DVD4枚まで）、600円（DVD6枚まで）、800円（DVD8枚まで）、1000円

（2015年 3月 30日 10時 08分 追加）
・ネコポスラベル発行アプリ「B2」が当方の環境で使用できないためクロネコヤマトの新サービス「ネコポス」は2015年4月1日以降一時停止させていただきます。
・ネコポスへの変更までの間、クロネコメール便2015年4月1日以降も使用可能です。
・送料164円（A5コミック1冊）、200円（コミック2冊）、300円（3～4冊まで）、400円（コミック6冊まで）、500円（コミック8冊まで）
・B2ソフトの環境が整い次第クロネコメール便は停止、ネコポスへ移行となります。
・ご迷惑・ご不便おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。

（2018年 1月 23日 18時 08分 追加）
※クロネコDM便はヤマト運輸の規定厳格化のため、お取り扱いできなくなりました。ネコポスまたは他の配送方法をお選びください

（2018年 2月 17日 16時 16分 追加）


（2018年 3月 5日 6時 19分 追加）

※まことに申し訳ないですがヤフオク規約変更によりかんたん決済以外でのお支払いはお断りさせていただいてます。