商品参数
- 拍卖号: h1165654542
开始时的价格:¥65 (1280日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/12/16 17:06:13
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 不会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
新功能上线
鼠标选中一段文字, 可以自动翻译啦!
♪ ♪スウェーデンからの航空郵便となります。こちらの郵便局ではSAL便、船便は扱っておりません。入札前に送料をご確認ください。
ロシア、ウクライナ戦争で国際郵便の遅延があります。現在 航空便到着まで早くて1週間程、平均10日程かかっています。
♪ ♪ 落札者さまへ ♪ ♪
入札は落札後3日以内に連絡、お支払いをいただける方に限らせていただきます。
取引メッセージでのご連絡がなく お支払いいただけなかった場合は、
「落札者都合によりキャンセル」として削除させていただきます。
その場合、ヤフーシステムから自動的に「非常に悪い」の評価が付きます。 どうぞご理解の程お願い致します。
♪ ♪ 重要 ♪ ♪
同梱ご希望の場合、初めに落札されたお品の決済はせず 最後に落札されたお品で決済をお願いいたします。
同梱ご希望でお取り置き中のお品でも入金確認次第 自動的に発送の手配となりますのでよろしくご了承くださいませ。
先に落札されたお品のかんたん決済の期限が経過した場合は 送料清算用に1円絵葉書を出品しますので、そちらをご利用ください。
1円商品の送料は お取り置き品の落札額に送料をプラスしたものになります。
♪♪ スウェーデン DECO社製、インテリア陶板壁掛けです。
枝に止まった2羽の可愛い小鳥がレリーフされています。 小鳥は黒い羽、グレーがかった紫のお腹、橙色のくちばし、お花もお腹と同じ紫で 落ち着いた色合いですので どんなお部屋にもさりげなくマッチしやすいでしょう。
ぷっくりと丸く立体的に盛り上がった小鳥さんが可愛らしく表現されています。 デザイナー、Bertil Johansson のシールが残っています。
裏面にDECO 7043 MADE IN SWEDEN、HELSINGBORG が刻印されています。 又、壁掛け用の穴にワイヤがついていますのでお好きな所に飾ってください。
DECO社は 南スウェーデンのHELSINGBORG(ヘルシンボリ)という町で1955年に創業し2008年に廃窯になった窯工房です。
出品後に商品説明を訂正、追記する場合がございます。追記は このテンプレートの下部 枠外に記載されますので 画面右側のスクロールバーを最下位まで下ろしてご覧下さい
お花の下から 下部のハート型連続模様に 古いお品にはよく見られる釉薬の貫入がみられます。
コメント 落札者様のモニター環境や撮影時の光線具合によって実際のお品と色が異なって見える場合がございますので あらかじめご了承ください。
出品商品は年代を経たヴィンテージ品であり 新品ではございません。シミや糸切れその他の欠陥については 入念に点検し記載する様 努力しておりますが 見落とす事もございます。又状態の見解は個人差がございます。
それらをも含めて アンティークの良さとしてご理解いただける方のみ入札をお願いいたします。細かいことを気になさる方は入札をご遠慮くださいませ。
交通不便の土地に住んでいますので 郵便局に出かけるのは週2回程度です。少し日にちがかかる事がございますので、ノークレームでお待ちいただける方のみ、ご入札をお願いします。
送料は簡易梱包の送料です。又スウェーデンクローナと円との為替レートの変動がありますので 不定期に見直しをしております。
スウェーデン、日本間の郵便事情は信頼性は高いのですが、万が一の 輸送中の紛失、損傷等については 責任を負いかねますのでご了承下さい。
陶器類、われものを落札された方、または海外からの発送に不安な方は航空便送料+書留手数料、保険付での発送をお勧めします。落札後、取引メッセージメッセージにてご連絡ください。
ドイリー/クロス類は 折りたたんで封筒に入れますので 到着時に折り目、シワができることを ご了承下さい。
落札いただいたお品については、以上の条件をすべてご了承いただいた上でのご入札と理解させていただきます。
落札後、3日間経過しても 取引メッセージでの連絡なしで お振込みがない場合や 最高入札者がオークション終了後キャンセルされた場合は 下記の処置をとらせていただきます。 その場合 ヤフーシステムから 落札者さまに 悪いの評価が付きますので ご了承ください。
1.次入札者を繰り上げ落札
2.次落札者なしの場合は 落札者の都合でキャンセルしたものとする