日买网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
＜１．０３ｃｔ 白熱灯下、強烈な赤のスパーク・・・＞ ビルマ産コランダム（レッドピンク）＊濃いピンクサファイとルビーのハーフ。
＜１．０３ｃｔ 白熱灯下、強烈な赤のスパーク・・・＞ ビルマ産コランダム（レッドピンク）＊濃いピンクサファイとルビーのハーフ。[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥7799（合155000日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： 1161428350
开始时的价格：￥7799 (155000日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/11/23 23:17:14
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥7799 (155000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
兄弟デュエット「ハンター」さんの「臨時特急あづさ２号」の歌詞じゃないですが、「あした、私は、旅に出ま～す。あなたの知らない人とふた～りで・・・・・。いつか、あな～たと、行くはずだった～、まだ、雪降らぬ～信濃路へ・・・・・」。いや、別に、信州に行くわけじゃないし、誰かと一緒に行くわけではないのですが、大阪からは遠く離れます。ただ、出品している商品は、帯同しておりますので、ご落札頂きましたら、その時の滞在先からきっちり発送させて頂きたいと思います。いつ、大阪に戻るかは、寅次郎君と同じで、風に聞こうと思います。
さて、今回、皆様にご紹介いたします商品は、マッサ太郎が得意とする分野の一つ、「ルビーと濃いピンクサファイア（上質なピンクサファイア）の両者のハーフさん」です。ルビーと申し上げても違和感はないし、その逆もまた、しかりです。蛍光灯の下でも、上質なピンクサファイアみたいで綺麗ですが、一番の勧めは、白熱灯の下です。完全にルビーに変化致します。赤い火花がほとばしり出ますので、まるで、別の宝石であるかのようです。ぜひ、お楽しみに。
なお、裏面は、ほんの一部、原石のままの状態の箇所（小さなくぼみ）がございますが、真上から見た時は、見えないですし、何ら支障はございません。一般論として、表側にあるくぼみは問題ありですが、裏側のくぼみは、宝石の売買において、何の問題もありません。ルースを再研磨する時、「裏側も、必要ですか？」と、わざわざ、研磨屋さんが聞いてくるぐらいです。つまり、よほどのルースコレクターで、見えない部分まで完璧でないと気が済まないという人以外は、気にしなくていいです。なぜなら、その裏側のくぼみまで修正してしまうと、そのルース自体が、めちゃくちゃ小さくなってしまうからです（笑）。
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!