日买网由商品页面挑出的重要提示
- 侦测到“故障品”字样，请与客服确认
- 此卖家为店铺，收10%消费税
- 此商品为海外发货，可能收取高额运费
- 此商品注意尺寸重量限制,以免无法运输
★Freeway★c1979-1986ロイヤル・ドルトン「モザイク・ガーデン TC1120」軽やか、スッキリデザイン。地味なれど高級感保つ。再び取り寄せ
★Freeway★c1979-1986ロイヤル・ドルトン「モザイク・ガーデン TC1120」軽やか、スッキリデザイン。地味なれど高級感保つ。再び取り寄せ[浏览Yahoo!拍卖页面]
- 一口价：￥851（合16500日元）
- 现在价格：￥
日元） - 剩余时间：
- 下标数目：次
商品参数
- 拍卖号： 1038953384
开始时的价格：￥851 (16500日元)
个数： 1
最高出价者： - 开始时间： 2024/11/23 23:53:48
结束时间：
提前结束： 有可能
商品成色： 二手 - 自动延长： 不会
日本邮费： 卖家承担
可否退货： 不可以
直购价格： ￥851 (16500日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
-
直100%日本直邮 雅虎代拍商品 日本直邮
-
低超低手续费 代购的越多 越便宜
-
包无敌包装 加固打包 放心可靠
-
汇业界低汇率 同步汇率 实时更新
新功能上线
鼠标选中一段文字， 可以自动翻译啦!
ロイヤル・ドルトン
「モザイク・ガーデン」TC1120
1979-1086年製作のレア・トリオ
軽やかボーダー・デザインに変身
最後まで続いた「カーニバル」シェイプ
軽く、軽く彩色して上品
★送料は全国無料。クロネコヤマト便でお送りします。
★常時50点以上を出品中。まだ少数ですがフィギュリンも出品中（アンティーク、コレクション > 工芸品 > 陶芸 > 西洋陶磁 > ロイヤル・ドルトン）
★込み入ったご質問やお問い合わせは次のアドレスへメールしてください。（freeway@deluxe.ocn.ne.jp）
ロイヤル・ドルトンが1979年から1986年にかけて製作・販売した「カーニバル・シェイプ」の「モザイク・ガーデン」（Mosaic Garden）トリオ。パターン・ナンバーは「TC1120」。新品からストックされた未使用品です。
このシェイプは、1930年代のアール・デコ期から、旧ドルトンの最期まで使われています。長い間、ドルトン自慢の手描きデザインが続いていましたが、1970年代からでしょうか、このトリオのようなボーダー・デザインのカップとして変身。こちらに過去登場したものとしてはヴォーグ社がデザインした「好奇心」（Intrigue 1984-1992年）や「清らかな幸福」 （Contentment 1986-1990年）などがあり、現在出品中では「エレノア」（Eleanor 1993-1997年）があります。
ドルトン最終盤で、ボーダーからまた「全体に花」に戻され、「ホワイト・ナイル」「ヨークシャー・ローズ」で締めくくった。この「モザイク・ガーデン」は、ボーダー柄としては先輩格になるわけです。
ドルトンがボーダー・デザインに変身したのは世界のブランドに成長したウェッジウッドを横目に、上品なディナー・セット向きの飽きない、くどくないデザインで行こうとしたからでしょうか。派手ではないが、現在見るとそれぞれとてもいいカップで、それなりの「ドルトン風」を守っていて英国のカップとしての薫りを感じます。
1980年代以降と言うと日本はウェッジウッド一辺倒みたいな感じで、最後の名作「ヨークシャー・ローズ」なんかは日本で発売されなかったと言いますからね。経済成長の時代には少し地味だったんでしょうか。
勿論これは印刷（転写）の製品です。この薄めの小さい花のボーダーだと転写紙を一回巻いて焼くだけで出来上がりそうにも見えますが、流石にドルトンはそう簡単な仕事はせず、転写の下描きにやはり彩色を施しています。
こういう簡単そうな色付けに単なる転写で済まさず色を塗る必要があるのか。この辺りはメーカーの技術者にでも話を伺わないと分からぬところです。花の枠から外して色を塗るのも多分、手彩色の「いい加減さ」ではなく、手彩色だからこそできる表現の一つであるかもしれない。
実際のところの作業上では、花の部分よりエッジのゴールドと一体となった模様が結構大変なのかもしれません。出品者の見立てだと、エッジの細いゴールドは勿論、手塗り。それにくっついた模様は転写。細かい作業が必要。転写紙を回す作業では、ハンドルのところで「白」を残します。ウェッジウッドなんかではこの白地を幅広く取っています。
そういう見方をすると、花の茎と言うか枝が、ハンドル下まで回っていますから「これは何だ」と思ってしまう。転写だとハンドル下は白く空くはずなんです。無理やりハンドル下まで転写紙を回したのか。素人には訳が分からなくなります。花の段を挟上下の細いボーダーはハンドルで切れているのだから、花のところを切ってもおかしくはないと思う。
手描きならばハンドルで絵を切る必要はないのだが。これは転写のはずだが。気になります。
このトリオの何が宜しいかと言えば「スッキリ感」でしょう。歴代とこれに続くドルトンのカップの中で、すっきりと言えば問題なくナンバー・ワンです。
カップの高さ7cm、口径8cm。ソーサーとサイドプレートの直径はそれぞれ、15ｃｍ、16ｃｍ。未使用品。
ロイヤル・ドルトン
ロイヤル・ドルトン（Royal Doulton）は英国を代表する磁器メーカーで、現在の状況から始めると、1971年にウェッジウッド、ウォーターフォードを擁するWWRD Holdings Ltdの一翼を担う会社となります。
そのWWRDも2015年7月には、「アラビア」「イッタラ」「ロイヤル・コペンハーゲン」を抱えるフィンランドの老舗企業グループ「フィスカース」に買収され、現在に至っています。ブランド名は残っていますが、一部門、という存在。
歴史を遡ります。ロイヤル・ドルトンは1815年の創業です。創業時にはストーン・ウェア（stone ware:磁器と陶器の間のような焼物）を専門に扱い、我々が普通に「陶磁器」と聞いて思い浮かべるような製品のほか、ボトルやsalt grazeという陶磁器の一種でできた下水管を製造していました。
創業者はジョン・ドルトン（John Doulton）のほか、マーサ・ジョーンズ（Martha Jones）とジョン・ワッツ（John Watts)の３人でしたが、最も功績が大きかったからなのでしょうか、1853年に社名は「Doulton」となります。
その後、２代目のHenry Doultonが業績を大きく伸ばします。そして、1871年にロンドンのランべスに工房を創設し、そこから芸術性も飛躍的に高まっていきました。
なお、このランベスでは、環境の面から大都市ロンドンで窯業を続けることはできなくなる1956年まで製造が続いていました。
一方、今の生産拠点であるスタッフォードシャーのバースレムでの製造が始まったのは1882年です。このバースレムは「The Potteries」として知られています。そこにRoyal Doultonのほか、Spode、Wedgewood、Mintonという有名な会社が集まっているからで、同地域はClarice Cliff、 Susie Cooper、Charlotte Rhead、 Frederick Hurten RheadやJabez Vodreyといった著名なアーティストを輩出した場所でもありました。
同社での製品の芸術性が上がるにつれ、同社の製品は英国王室にも知られるようになりました。そして、1901年にエドワード７世からRoyal Warrant（英国王室御用達）が売り与えられられました。（「売られる」で間違いないです。単に与えられるものではなく、上納金が必要なようなので。）そこから、Royal Doultonを名乗ることができるようになりました。
ほかにもたくさん出品しています。ぜひご覧ください。
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー２ で作成しました + + +
No.108.001.001